1.04.2009
СБОРНИК "ЛАКУНЫ В ЯЗЫКЕ И РЕЧИ"
Институт языкознания Российской Академии Наук, Благовещенский государственный педагогический университет приглашают принять участие в сборнике "Лакуны в языке и речи".
Цель издания сборника - обобщить материал, накопленный отечественными
исследователями интер- и интраязыковой лакунарности, наметить
перспективы интеграции в области исследований данного феномена в
системе разных языков.
В сборнике предполагается обсуждение следующих тем:
- Лакунарность как лингвистическая и психолингвистическая проблема.
- Феномен лакунарности в различных подсистемах национального языка.
- Проблема типологии лакун.
- Методика выявления лакун на разных уровнях языка.
- Лакуны как несовпадающие (разъединяющие) элементы в языках и культурах
- и межкультурная коммуникация.
- Модель лакун в теории и практике перевода.
- Феномен лакунарности в аспекте культурологии.
- Безэквивалентная лексика и методика обучения иностранным языкам.
- Лакунарность и лингвострановедение.
- Лакуны как предмет лексикографии.
- Лакуны в тексте.
Приложение сборника будет содержать библиографию работ отечественных и
зарубежных авторов в области теории лакун. Просим указать выходные
данные Ваших материалов по заявленной проблематике за последние десять
лет.
Сборник выходит под общей редакцией ведущего сотрудника сектора
психолингвистики и теории коммуникации ИЯ РАН, д.ф.н., проф. Ю.А.
Сорокина и директора научно-методического Центра лингвистики и
коммуникации БГПУ д.ф.н., проф. Быковой Г.В.
Тексты для печати на русском языке с краткой аннотацией на английском
(для зарубежных авторов наоборот) просим высылать на бумажном и
электронном носителях (дискете), а также электронной почтой по адресу:
lin@bgpu.ru или rektorat@bgpu.ru, Центр лингвистики и коммуникации
БГПУ, ул. Ленина 104, Благовещенск, Амурская область, Россия, 675000.
Контактные телефоны: (4162) 37-59-91 Быкова Гульчера Вахобовна;
проректор по научной работе (4162) 37-61-86 Каргина Татьяна
Дмитриевна; факс: (4162) 42-41-64; (4162) 44-48-95.
Оформление материалов: текстовый редактор Word любой версии, форма А5;
параметры страницы: нижнее поле - 2,5 см, все остальные - 1,8 - 2 см;
шрифт Times New Roman, абзацный отступ 1, 25 см, интервал одинарный,
размер шрифта основного текста - 12; заголовок прописными буквами в
центре страницы шрифтом 14, инициалы и фамилия автора - под заголовком
в правом верхнем углу страницы (шрифт 12), под фамилией автора -
название города и страны (шрифт 12). Сноски концевые. Нумерацию
страниц не ставить. Пользоваться функцией "перенос" Общий объем текста
- не более 5 страниц. К материалам должны быть приложены сведения об
участнике: фамилия, имя, отчество (полностью), место работы,
должность, ученая степень и ученое звание, домашний адрес, телефон,
e-mail, библиография по проблеме лакунарности.
Систематическим выпуском сборника "Лакуны в языке и речи" планируется
привлечь как можно больше отечественных и зарубежных авторов,
работающих с моделью лакун в различных областях языкознания,
межкультурной коммуникации, средствах массовой коммуникации, теории
перевода, культурологии и литературоведении. Ждем Ваши материалы в
любое время.
| 
