15.07.2004
Актуально до 1 августа 2004 г.

КОНКУРС ПЕРЕВОДЧИКОВ

С 27 сентября по 11 октября 2004 г. в Британском Совете пройдет семинар "ТОЛКОВАНИЕ ТЕКСТА: ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА СОВРЕМЕННОЙ ДРАМАТУРГИИ" под руководством российских и британских специалистов. Участники семинара будут обсуждать проблемы перевода, совместно работать над переводом новых британских пьес. Отбор участников будет проходить на конкурсной основе.

Если вы хотите принять участие в конкурсе и приехать на семинар, пожалуйста, выполните следующие условия:

1. Переведите на русский язык три фрагмента: Totally Over You (MS Word), Gagarin Way (MS Word) и A Number (MS Word).

2. Заполните анкету на английском языке(MS Word).

3. Отправьте анкету и переводы Оксане Роминой (oksana.romina@britishcouncil.ru) по электронной почте.

4. Пожалуйста, в теме вашего письма укажите «Конкурс переводчиков»

Британский Совет оплачивает питание и проживание участников семинара. Мы сожалеем, что не сможем оплатить дорогу до Москвы и обратно иногородним участникам, и надеемся, что они найдут возможность оплатить эти расходы.

Последний день принятия анкет и переводов – 1 августа 2004 г.

Победители конкурса будут отобраны и уведомлены до 1 сентября 2004 г.

Источник: РИНТИ