II МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ,
ПОСВЯЩЕННАЯ ЕВРОПЕЙСКОМУ ДНЮ ЯЗЫКОВ.
Актуально до 20 августа 2005 г.

Луганский национальный педагогический университет имени Тараса Шевченко, Центр проблем межкультурных коммуникаций ЛНПУ имени Тараса Шевченко, факультет иностранных языков 26-28 сентября 2005 года проводят II Международную научно-практическую конференцию, посвященную Европейскому Дню языков.

Примерный круг обсуждаемых проблем:

  • Межъязыковые контакты на современном этапе (в эпоху глобализации); перспективы взаимодействия европейских языков (историко-культурные, этнолингвистические, социолингвистические аспекты).
  • Межкультурная коммуникация как особый тип коммуникации; коммуникативные успехи и неудачи в общении представителей разных лингвокультурных сообществ; аспекты взаимодействия языка и культуры.
  • Теория и практика перевода произведений разных жанров: лингвокультурные, психолингвистические, стилистические аспекты.
  • Словесно-художественное творчество в европейской культуре; проблемы лингвистической поэтики, принципы и методики интерпретирования художественных текстов.
  • Диалог культур в практике обучения иностранным языкам (лингвострановедческие, лингвокультурологические, социокультурные аспекты).

Заявки на участие в конференции (с указанием ФИО, места работы и должности, уч. степени и звания, контактных адресов и телефонов, при наличии - е-mail; темы доклада) и материалы для публикации (издание конференции планируется до начала конференции) принимаются до 20 августа 2005 года.

Материалы для публикации оформляются по следующим требованиям: объем 5-7 стр. формата А-4, интервал одинарный; все поля - 3,8 см, шрифт Times New Roman № 12; УДК располагается в левом углу над фамилией и инициалами автора; ниже - название организации; через два интервала - название доклада прописными буквами, ниже - текст доклада; необходим электронный вариант на дискете 3,5"и 1 экз. распечатанного текста. Ссылки на литературу даются внутри текста, в квадратных скобках (напр., [1, 46]), где первая цифра обозначает № источника в библиографическом списке, вторая - № страницы; перечень источников и при необходимости примечаний располагается в конце, после слов Литература или Литература и примечания (без знаков препинания) в порядке цитирования и оформляется в соответствии с общепринятыми требованиями (без указания количества страниц). К тексту публикации прилагаются аннотации на украинском, русском и английском языках (3-5 строк), а также перечень ключевых слов (7-10). При подготовке материалов следует принимать во внимание постановление Президиума ВАК Украины от 15.01.2003 г. № 7-05/1, в соответствии с которым статья должна содержать: постановку проблемы в общем виде и её связь с важными научными или практическими заданиями; анализ последних достижений и публикаций, где отражена проблема и на которые опирается автор; акцент на нерешенных ранее аспектах проблемы; формулировку целей (постановку задач) статьи; характеристику основного материала исследования с обоснованием полученных результатов; выводы проведенного исследования и его перспективы.

Убедительно просим придерживаться изложенных требований!

Для студентов, магистрантов, аспирантов и других лиц, не имеющих ученой степени, необходима рецензия представляемого материала с рекомендацией к печати от научного руководителя или другого лица, имеющего ученую степень (примерный объем рецензии 0,5 - 1 стр.).

Рабочие языки конференции: основные - украинский, русский, английский, немецкий, французский; материал может быть представлен на любом из европейских языков.

Заявки на участие в конференции и материалы для публикации принимаются по почтовым адресам: 91011, Украина, г. Луганск, ул. Оборонная, 2, ЛНПУ имени Тараса Шевченко, научная часть) или 91021, Украина, г. Луганск, ул. Известковая, 25, Зайцевой Ирине Павловне (с пометой "Для II Международной научно-практической конференции, посвященной Европейскому Дню языков"), а также по электронной почте: conference2005@mail.dsip.net


Вернуться в КАЛЕНДАРЬ
Вернуться на главную страницу